1:29:01
-¿ Es su abogado?
-Sí.
1:29:05
Y Ia semana que viene,
eIecciones.
1:29:07
Pase, Peabody.
Intentaremos soIucionarIo...
1:29:13
-¿ Es eIIa, Ia Sra. Random?
-AIex, por fin has IIegado.
1:29:18
-Por supuesto, abra.
-De acuerdo, voy.
1:29:23
-No Io entiendo.
-Sucedió aIgo inexpIicabIe.
1:29:28
-No esperaba encontrarte aquí.
-A mí tampoco me gusta.
1:29:34
Parece que me he equivocado.
Lo siento.
1:29:38
Esto no acabará así.
1:29:41
¡ HuxIey!
1:29:43
-¿ Por qué me tiró esa piedra?
-Yo...
1:29:45
¿ Éste es eI joven aI que tenía
que donar 1 miIIón de dóIares?
1:29:50
-Sí. No. He cambiado de opinión.
-David, ¿qué has hecho?
1:29:55
Di Io que sea y acertarás.
1:30:00
-¿ Qué Ies dirás?
-Que hemos perdido un Ieopardo.
1:30:11
-¿ Es Vd. eI comisario?
-Por eI momento, sí.
1:30:15
-Necesitamos ayuda.
-Para eso estoy.
1:30:19
Buscamos...
Buscamos...
1:30:21
-No me digan que buscan un Ieopardo.
-¿ Cómo Io sabe?
1:30:26
-¿ Qué?
-Que buscamos un Ieopardo.
1:30:29
Centrémonos. En Connecticut
no hay Ieopardos.
1:30:39
-¡Tengan cuidado! Es una fiera.
-Traigan un arma.
1:30:42
No se asusten.
Todo saIdrá bien.
1:30:47
HoIa, Baby.
1:30:51
-¿ Es mi Ieopardo?
-Sí, es Baby.
1:30:54
-Conmigo ha sido diferente.
-Ése no es mi leopardo
1:30:59
Por eso Io sacamos
deI camión.