Holiday
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
Usput, gde je Linda? -Doæi se
uskoro. Sigurna sam da hoæe.

:39:04
Ona samo mrzi velike
zabave. -Ali ne ovu?

:39:07
Dzoni, pogledaj oca. On
prosto kipi od uzbudjenja.

:39:17
Osvojio si njegovo
srce u potpunosti.

:39:19
Bio je baš dobar prema
meni. -Otac je tako drag.

:39:22
Napravio je sam sve
pripreme za zabavu.

:39:24
Da li je to momak?
:39:28
On je, u najmanju
ruku, dobrog izgleda.

:39:30
Zdravo ujaèe
Edvarde. -Dobro veèe.

:39:33
Siton. -Dobro
veèe ujaèe Edvarde.

:39:36
Eno ih Laura i Siton
Kram. On je moj rodjak.

:39:39
Dragi, reci mi, kada æeš da
objaviš uzbudljive vesti o Dzuliji?

:39:43
Malo posle ponoæi
kao iznenadjenje.

:39:45
Pa, DZulija izgleda
divno sreæna.

:39:48
Šta Linda kaže? Znaš, nismo
videli Lindu celo veèe.

:39:51
Linda je malo
neraspoložena. Ako bude

:39:54
pitano, molim objasnite
da ima glavobolju.

:39:56
Da, naravno,
Lindine glavobolje.

:39:58
Ne brini dragi,
razumemo u potpunosti.

:40:01
Siæi æe dole pre objave.
:40:04
Naravno.
:40:05
Ne brini dragi, sve
prepusti nama, hoæeš li?

:40:09
Divna je zabava.
:40:11
Šta je sa Lindom?
:40:13
Zdravo Doroti, divno izgledaš.
:40:17
Dragi, gde je našla tako užasnu haljinu?
-Ujak Edvard je zabrinut, zar ne?

:40:20
Zdravo Bani. -Zdravo Sitone.
:40:22
I ja bih bila zabrinuta da imam
decu kao što su Ned i Linda.

:40:25
Sada on prima potpunog stranca u
familiju. Ne odobravam to nimalo.

:40:29
Da je to Linda uradila,
mogla bih da razumem

:40:31
ali da Dzulija uzme
nepoznatog karijeristu...

:40:33
Majka je besna zbog toga.
:40:34
Oèigledno juri za
Dzulijinim novcem.

:40:37
Zdravo Kontes.
:40:38
Èak ni ne pripada
Harvard klubu.

:40:42
Dzulija, draga,
izgledas divno.

:40:45
Zdravo Laura. -Hvala draga.
:40:46
Zdravo Siton. -Ja sam rodjaka
Laura i jako sam sreæna zbog ovoga.

:40:51
Moja draga,
privlaèan je, zar ne?

:40:53
Ovo je moj muž Siton Kram.
On je Dzulijin rodjak.

:40:56
Udala sam se u porodicu. -Nije
loša familija za udati se.

:40:59
Èestitke.

prev.
next.