1:08:02
	Onda spava.
1:08:03
	Koliko dugo moe da izdri?
1:08:05
	Dugo. Koliko da traje.
1:08:08
	Nede, to je grozno.
1:08:10
	Misli? Druge stvari su gore.
1:08:14
	Gde onda zavrava?
1:08:15
	Gde svi zavravaju? Umre.
1:08:18
	I to je u redu.
1:08:22
	Nede, moe li se
to od ampanjca.
1:08:26
	Zato?
1:08:29
	ta je bilo Linda?
1:08:31
	Nita.
1:08:34
	Ja znam. -Da?
1:08:37
	Dzoni.
1:08:39
	Daj mi jo vina Nede.
1:08:41
	On je u pitanju, zar
ne? -Daj mi malo Nede.
1:08:48
	Moe mi reæi draga.
1:08:53
	Volim deèka, Nedi.
1:08:55
	I mislio sam.
1:08:57
	Sjajno, zar ne?
1:09:00
	Sjajno.
1:09:03
	Za tvoju sreæu.
1:09:05
	Ne elim nikakvu sreæu.
1:09:16
	Dame i gospodo, moji dobri
prijatelji, imam èast da vam najavim...
1:09:21
	...veridbu svoje kèeri
Dzulije sa g. Dzonom Kejsom.
1:09:27
	Dogadjaj koji
udvostruèava zadovoljstvo
1:09:29
	koje oseæam eleæi
vama i njima...
1:09:30
	...veoma sreænu i
prosperitetnu Novu godinu.
1:09:41
	Tako sreæni zajedno.
1:09:43
	Èestitke.
1:09:45
	Ned.
1:09:56
	Jadno jagnje.