Holiday

1:30:00

Zbogom Nedi. -Zbogom
malen. Sreæno.

1:30:03

Ne brini se nikad, vratiæu
se po tebe, moj dobri deèko.

1:30:06

U redu.

1:30:07

Linda.

1:30:08

Pokušaj da me zaustaviš. Molim
da neko pokuša da me zaustavi.

1:30:13

Neæu to dozvoliti. Ja æu...

1:30:15

Zabraniti Lindi? Ne zasmejavaj me.
-Ona odlazi sa njim, zar ne? Zar ne?

1:30:19

Ide da dobije njenog
Dzonija. -Lepu šansu ima.

1:30:22

Nekih opklada? Nekih
opklada Dzulija?

1:30:25

Za Lindu.

1:30:26

I kad smo kod
toga veæ, za dedu.

1:30:35

Bože, kakav bi ovo put mogao
biti zajedno sa Dzonijem.

1:30:40

Hoæeš li prestati Nik?

1:30:42

Ne mogu pretati
Suzan. Oèajan sam.

1:30:44

Mislim na njega.

1:30:47

Uæuti, najdraži. -Za dva
centa bih opozvao celu stvar.

1:30:50

Dzoni. -Dzoni. Moj Bože.

1:30:52

Gde je Dzulija? -Ostavio sam je
da sedi na svom zlatnom pretolu.

1:30:55

Dzoni ide na veliku
vožnju sam. -Ne.

1:30:58

Deèko, šampanjac,
bilo koji, samo požuri.

1:31:01

Da, gdine, Porter.
-Prezime je Poter.

1:31:03

Hajde da promenimo naše prezime
u Porter. Onda èe nas zvati Poter.

1:31:06

Šta se desilo?

1:31:07

Upravo sam se proubudio iz
noæne more. sve æe biti u redu.

1:31:10

Znam da hoæe. Deco, hademo.

1:31:20

Da li se ovde klub sastaje?

1:31:26

Baš ovde.