1:10:00
Oh, at this hour? Well, put him on.
1:10:07
It's a clerk at the bank.
1:10:11
Hello.
1:10:13
Yes, this is Mr. Wagner.
1:10:17
Verify what signature?
1:10:20
What receipt?
1:10:22
Just a moment.
1:10:25
Did you sign my name
to a receipt today?
1:10:28
Why, no.
1:10:31
What's it for?
1:10:36
Some check came back.
Probably some transient.
1:10:40
I have to get a headache powder.
1:10:44
Why don't you take this up
with my bookkeeper?
1:10:47
Well, I can't be bothered with it!
1:10:52
What's that?
1:10:54
Zachary Fiske?
1:10:57
You investigated?
1:10:59
He stopped it?
1:11:01
Oh, no, no, no!
1:11:05
In the morning! In the morning!
1:11:08
In the morning! In the morning!
1:11:41
Wagner, you don't know
how lucky you are.
1:11:44
You're in the hotel business.
No headaches, no worries.
1:11:49
Well, brother Wagner,
let's start the champagne flowing.
1:11:52
You don't mind
if Binelli joins our party.
1:11:55
Oh, no, no. In fact, I insist.