:04:00
	Si se refiere a esa comida,
tiene razón.
:04:02
	Lo sabía. No debí
haberlo dejado entrar al hotel.
:04:06
	Ten paciencia. Pagaré cuando tenga
patrocinadores para mi obra.
:04:11
	Después de todo,
no puedes sacudirte a los gorrones.
:04:15
	De cualquier forma, no puedo.
:04:29
	Gordon, estoy en un lío.
:04:31
	El Sr. Wagner, el supervisor en jefe,
está abajo revisando los libros.
:04:36
	¿ Wagner? Creí que vendría
dentro de dos meses.
:04:40
	Llegó de inesperado. Descubrirá
tu cuenta de un momento a otro.
:04:44
	1200 dólares de crédito a un productor
muerto de hambre. ¿Cómo lo explico?
:04:50
	Si se entera de que eres mi cuñado,
me despedirán.
:04:54
	Oferta de negocios.
:04:56
	A cambio de un crédito para mí
y 22 de mis actores...
:05:00
	...te di el 10% de interés de la obra.
:05:03
	No olvides que me rogaste.
:05:05
	Dirás que Flossie y tú
me presionaron para hacerlo.
:05:11
	Por favor,
deja a tu esposa fuera de esto.
:05:14
	¿Te das cuenta
de que es la mujer que amas?
:05:17
	Además, resulta ser mi hermana.
Por parte de mi madre.
:05:23
	Hola, jefe.
:05:25
	- El ensayo. Es fabulosa.
- Hola, Binelli.
:05:28
	Sí, señor. Es fabuloso.
:05:30
	Me sigue pareciendo una pésima obra,
pero el ensayo fue fabuloso.
:05:35
	- Hola, servicio a cuartos.
- Un momento, Binelli.
:05:39
	Ya no puede comer aquí.
:05:41
	Sólo hay una cosa por hacer.
Debo irme.
:05:44
	No puedo dejarlo ir.
Debe dejar su equipaje.
:05:47
	Está bien,
pero podemos usar mucha ropa.
:05:50
	Oye, Binelli. Ponte 3 de mis trajes.
:05:54
	Dame el cuarto 1922. ¿Faker?
:05:57
	Aquí vamos de nuevo.
Baja. Danos una mano.