:32:00
¡Frijoles saltarines!
:32:23
Estoy débil. Si no como algo pronto,
voy a desmayarme.
:32:28
Nosotros estamos igual de hambrientos.
:32:31
Pero están acostumbrados.
:32:33
Yo nunca antes había pasado
18 horas sin comer.
:32:38
Es cuestión de fuerza de voluntad
si se decide.
:32:42
Yo puedo decidirme, pero
no puedo hacer nada con mi estómago.
:32:47
¿Jugamos 2 manos de naipes
mientras ayunamos?
:32:50
No. Yo me concentraré en la comida.
:33:07
¿Queda algo que podamos empeñar?
:33:21
¿Qué tal esa cabeza de alce?
:33:23
¡No! ¡No lo harán!
:33:25
Yo le disparé.
Le devoré hasta el pescuezo...
:33:29
...pero me niego a deshacerme
del resto de él.
:33:36
Si pudiera pagar el empeño
de mi reloj, lo empeñaría.
:33:43
Tengo tanta hambre, que veo manchas.
:33:47
Yo también.
:33:50
Las mías empiezan a tomar forma
de hamburguesas.
:33:54
Si ves una con cebolla, guárdamela.
:33:59
Cielos. Mi madre
es la mejor cocinera de Oswego.