1:21:06
	Vamos, Davis. Un poco de ipecacuana
no le hará daño. Vamos. Tome.
1:21:11
	Tome. Tome.
Que alguien lo tome y se lo dé.
1:21:15
	Vamos. Vamos.
1:21:18
	Voy lo más rápido que puedo.
1:21:22
	Allá abajo.
1:21:26
	- Esto lo hará reaccionar.
- Estoy apenado.
1:21:29
	- Se pondrá bien.
- Tome.
1:21:33
	Rápido, Gribble, rápido.
Parece que no haces nada.
1:21:39
	¿Cómo se siente?
Siempre usábamos esto de niños.
1:21:43
	Deprisa, Gribble.
1:21:46
	- ¡Eche más huevos!
- Listo. Ahí hay dos huevos.
1:22:10
	- ¿No puede gemir más?
- Si vuelvo a gemir...
1:22:14
	...ese ipecacuana
arruinará el espectáculo.
1:22:18
	Pues, en ese caso, considérese muerto.
1:22:24
	Está muriendo.
1:22:26
	- Se acabó. Su corazón dejó de latir.
- Qué fin tan espantoso.
1:22:32
	Un hombre tan joven.
1:22:35
	Lo único que dijo fue: "Madre".
1:22:41
	Abajo, en el escenario, apenas
comenzaron su inmortal segundo acto.
1:22:47
	Y usted, aquí arriba,
ya terminó su último acto.
1:22:52
	Antes de tiempo.
1:22:55
	Antes de tiempo.
1:22:57
	Murió antes de tiempo.