:12:00
Je suis à l'hôtel "Route d'Argent",
chambre 920.
:12:08
Je suis en retard
pour les traites de ma machine.
:12:12
Vous êtes chargé de les encaisser.
:12:15
Si vous pouvez envoyer quelqu'un,
je les paierai.
:12:29
Excusez-moi. N'est-ce pas
la chambre de M. Miller ?
:12:32
Oui, il revient tout de suite.
:12:34
Vous êtes actrice ?
:12:36
Non, secrétaire du directeur.
Hilda Manny.
:12:39
Puis-je faire une commission ?
:12:42
Non, ce n'est pas la peine.
C'est sans importance.
:12:47
Excusez-moi.
Quel est votre nom ?
:12:53
J'ai connu des Manny à Osvego.
:12:57
Oui, mon professeur de piano !
:12:59
C'est mon oncle.
:13:01
Ca alors, quelle coïncidence !
:13:13
Prenez donc un chocolat.
:13:18
1 .200 $ !
:13:20
Que signifie cela ?
Et Miller a filé à l'anglaise ?
:13:24
D'après ce que j'ai compris, oui.
:13:26
Quand ça ?
:13:27
Je ne sais pas.
:13:33
Je voudrais bien savoir
ce qui se passe dans votre tête !
:13:40
500 $ de crédit, c'est la limite !
:13:42
Il m'a fait miroiter des télégrammes,
des commanditaires.
:13:49
Si jamais je le tiens, cet escroc !
:13:52
Vous me paierez la différence.
700 $, rubis sur ongle !
:13:58
M. Wagner, je proteste !