:40:04
Je veux savoir ce qui se passe !
:40:09
Ca va, ça vient...
ça tombe malade, ça mange.
:40:14
Une chatte n'y retrouverait pas
ses petits !
:40:19
Chut. Il y a un malade.
:40:23
- M. Davis a le ténia.
- Pas la rougeole ?
:40:25
Je n'y suis pour rien.
Une laryngite par-dessus le marché.
:40:31
Ca me paraît louche.
:40:33
Ce n'est pas Davis ! Je l'ai vu hier,
il n'avait pas cet air.
:40:38
J'impute à cet hôtel
son vieillissement prématuré.
:40:41
Hier, il n'était pas roux !
:40:44
Il a un ver solitaire rouquin.
:40:49
C'est à devenir fou !
:40:52
Consentez-vous à le transporter
à l'hôpital, à mes frais ?
:40:57
Qu'en pensez-vous, Dr Binelli ?
:41:00
Il est intransportable.
:41:05
Que ressentez-vous ?
:41:06
Il a toujours faim.
:41:08
Laissez-le répondre.
:41:09
Impossible, avec cette laryngite.
:41:12
Cela est important.
:41:16
Vous avez entendu !
:41:18
Dépêchez-vous. Il faut qu'il dorme.
:41:21
Pas avant que j'aie découvert
le pot aux roses !
:41:23
Si je ne craignais pas
que cet homme soit malade...
:41:27
j'aurais déjà pris
des mesures draconiennes !
:41:30
Le pouls est normal.
:41:32
Espèce de charlatan !
:41:34
Vous insultez un membre de l'ordre
des médecins. Ca peut aller loin !
:41:57
Vous faites peur au ver.
:41:59
Comment avez-vous pu vous laisser
berner par cette bande de...