:51:02
S'il vous plaît, où est la porte ?
:51:20
Je vais prendre ce chèque, Miller.
:51:23
Le trésorier, c'est moi !
:51:24
Je le ferai encaisser,
et d'ici cinq jours...
:51:28
Je préférerais le déposer
à notre banque.
:51:31
Et mon argent ?
:51:33
Vous pourrez avoir des avances.
Ensuite, vous toucherez le solde.
:51:38
Faire confiance à cet hôtel miteux ?
Et si vous faites faillite ?
:51:43
Je vous signerai
une reconnaissance de dette.
:51:46
Pour quoi faire ?
:51:48
Pour effacer votre dette de
mon rapport, il me faut un chèque.
:51:52
Paie, Gordon.
Une fois n'est pas coutume.
:51:57
Bon, pour t'être agréable.
:52:08
Je veux quitter ce cachot humide.
J'exige le meilleur appartement !
:52:13
Celui des mariés.
:52:14
Avec trois jeunes mariées !
:52:20
Je vais établir le bail
pour le théâtre.
:52:47
J'ai payé une dette !
:52:50
Qu'est-ce qu'on va faire
des acteurs ?
:52:53
Ils n'ont qu'à réoccuper
leurs chambres.
:52:57
- On est riches !
- 15.000 $ !
:52:59
J'ai rencontré M. Après.