:34:01
It's all right, darling. It's just the baby.
:34:07
He's getting so big.
:34:10
We're going to have to make up
our minds who's going to tell him.
:34:15
- Tell him what?
- About life.
:34:18
Life.
:34:21
- Who's life?
- Now, Nickie, this is important.
:34:24
This is your responsibility.
:34:26
If he were a girl, that would be different,
then I'd do it.
:34:30
But you know more about boys than I do,
so you ought to tell him.
:34:37
All right. Where is he?
:34:40
Not now. I mean, when he's about 14.
:34:51
Here, you hold him.
:35:04
How nice.
:35:05
I heard you talking
and wondered if anything was wrong.
:35:07
We were playing with the baby.
I'm sorry we woke you.
:35:10
No, you didn't.
I couldn't get to sleep anyway.
:35:12
- Come on in.
- I don't want to disturb you.
:35:14
Nonsense, we're dying for company.
:35:17
- Nick just has to put on his robe.
- Yes, dear.
:35:19
Please don't. I mustn't stay.
You wanna go to sleep.
:35:22
Well, some of us do and some of us don't.
:35:25
Isn't he lovely?
:35:27
In all the excitement,
I hadn't even seen him.
:35:29
- He's a darling.
- We sort of like him.
:35:31
- We might as well, we're stuck with him.
- Hello, sweetheart.
:35:34
- Isn't it kind of late for you to be up?
- He's still running on California time.
:35:40
Come on, give me a smile. Come on.
:35:44
- That sounded like a shot.
- That was a shot.
:35:46
- Just a minute.
- Please hurry.
:35:48
- Father. See if he's all right.
- Wait here with Nora.