:58:03
You dirty rat.
You'd beat your own mother, you would.
:58:05
I'll beat the hide off you
if I find those glasses.
:58:08
Lay off me, I haven't hurt Church.
You got my word for it.
:58:11
You'd lie about the weather,
you double-crossing, four-eyed simp!
:58:14
Give me my glasses.
:58:16
- Want to play policeman?
- Where are my glasses?
:58:18
I knew there was copper in you,
flatfooted stool pigeon.
:58:21
Give me my glasses and I'll get out.
:58:22
I'll say you tried to dream him,
that's what I'll do.
:58:25
He'll dream you into the Hudson,
where all you'll do is poison the fishes...
:58:28
- you mousy-looking...
- Let go there.
:58:31
Come on.
:58:34
- Get in there, you.
- All right, Harry.
:58:37
Headquarters. 152nd Street.
:58:57
- West Indies Club.
- Yes, sir.
:59:01
Follow that cab.
:59:28
- Mr. Nick Charles, is it not?
- It is.
:59:30
- You are alone?
- The good are often alone.
:59:33
I fix it so you will not be good long.
:59:49
Señor Jones. This is Carmelita.
:59:52
- How do you do?
- Rosita and Marcita.
:59:54
Won't you have a little bite to eat?