:35:04
Qué agradable visita.
:35:05
La oí hablar
y me preguntaba si pasaba algo.
:35:07
Jugábamos con el niño.
Siento haberla despertado.
:35:10
No, no lo ha hecho.
Es que no podía dormir.
:35:12
- Pase.
- No quiero molestarles.
:35:14
Nada de eso, nos encanta tener compañía.
:35:17
- Nick sólo tiene que ponerse la bata.
- Sí, querida.
:35:19
No se moleste. No voy a quedarme.
Querrán dormir.
:35:22
Bueno, algunos dormimos y otros no.
:35:25
¿No es precioso?
:35:27
Con todo lo que ha pasado,
no lo había visto.
:35:29
- Es una preciosidad.
- A nosotros nos gusta.
:35:31
- Más nos vale, no podemos devolverlo.
- Hola, cariño.
:35:34
- ¿No es muy tarde para estar despierto?
- Sigue con el horario de California.
:35:40
Vamos, sonríeme. Venga.
:35:44
- Me ha parecido un tiro.
- Ha sido un tiro.
:35:46
- Ya voy.
- Por favor, dése prisa.
:35:48
- Mi padre. Vaya a ver si está bien.
- Quédese aquí con Nora.
:36:13
Qué desagradable forma de morir.
:36:15
- ¿Hay alguna forma agradable?
- Iré a decírselo a Lois.
:36:20
- He oído el ruido.
- Han asesinado a MacFay.
:36:23
Bueno, todos debemos morir algún día.
:36:26
- ¿Aviso al sheriff?
- Sí.