:48:13
l... l... I lost my way.
l... I was going for a drink.
:48:16
Liar, you were
trying to rob him.
:48:17
No, I didn't know
where I was going.
:48:19
I was walking
in my sleep.
:48:20
You were trying to rob him, I
know you from before, Rasinoff!
:48:22
No, l... l... l... I wasn't!
:48:23
Thief!
:48:24
Quiet!
On the table with him!
:48:27
He's had enough!
Get out of here!
:48:42
Take it easy, Beau,
there's too many of them.
:48:44
Shh.
:48:45
The guards.
:49:00
You didn't wait very long to
start your old tricks, huh?
:49:03
But Sergeant, they had... Silence!
:49:06
An accident.
:49:07
Yes, Sergeant.
:49:09
Go to the washstand
and bathe your hands.
:49:12
Yes, Sergeant.
:49:19
Save your first-aid treatments
for yourselves after this.
:49:22
You'll need 'em.
I promise you!
:49:36
Who were you trying to rob?
:49:38
The one named Beau.
:49:40
Of what?
:49:41
He has money.
:49:45
You lie.
:49:47
You wouldn't take that
risk for a little money.
:49:49
Well,
:49:51
he has a jewel.
:49:52
Tell me the truth.
:49:54
It is the truth,
I swear it.
:49:56
They have a great jewel, worth
30,000 pounds that they stole.