1:04:01
Schwartz...
1:04:03
afuera habrá una bandera flameando
por la mañana, a la que le juré lealtad.
1:04:08
Buenos soldados han muerto por ella
con mucho gusto.
1:04:11
Es una bandera de batalla y de victoria.
1:04:14
Me siento orgulloso de estar bajo ella.
1:04:17
Y no me gustaría salir en la mañana,
como ustedes...
1:04:20
y saber que la voy a traicionar.
1:04:32
¡Tenemos a un patriota!
1:04:33
No sería tan patriota
si tuviera un tajo en su vientre.
1:04:36
¿ Quieres intentarlo?
1:04:38
-¡Lo haré!
-¡Esperen!
1:04:39
¡Si Markoff los oye, pedirá ayuda a Tokotu!
1:04:41
¡Vamos ahora mismo!
1:04:43
No podemos ir de noche.
Hagámoslo mañana.
1:04:45
Voisin tiene razón, ¡vuelvan!
Lo atraparemos mañana, en la formación.
1:04:49
El más cercano a Markoff, le disparará.
El próximo será Rasinoff...
1:04:52
-y luego estos tres.
-Está bien.
1:04:54
¿ Y si uno de ellos se escabulle
y le avisa a Markoff?
1:04:56
Le diré a los guardias que le disparen
a quien asome la cabeza.
1:05:00
Entonces, agárrenlos ahora.
1:05:01
¡Cállate, Renoir! ¡Prosigue, Voisin!
1:05:10
¡Nadie abandonará esta habitación!
1:05:22
-¿ Qué podemos hacer?
-Aparte de rezar, no se me ocurre nada.
1:05:27
Tú eres el hermano mayor, depende de ti.
1:05:31
Cuando comience la balacera,
le dispararemos a todos, así de simple.
1:05:39
-¿ Quién es?
-¡Voisin!
1:05:49
¿ Y bien?
1:05:50
Se amotinarán mañana en la formación.
1:05:53
-¿Todos?
-Excepto los hermanos ingleses y Maris.
1:05:57
-Se supone que debo avisar a los guardias.
-Los guardias no importan.