1:17:00
¿Cómo has averiguado
todo esto sobre Surrett?
1:17:03
Abbie, un buen periodista
tiene dos tareas.
1:17:05
Una es escribir la noticia
tal y como ocurre.
1:17:08
La otra es estar preparado
y escribirla antes.
1:17:11
Todo menos el final.
1:17:13
Esto es el final de Jeff Surrett.
1:17:16
Debo de ser optimista por naturaleza.
1:17:18
Llevo preparándolo mucho tiempo.
1:17:21
¿No tenéis una casa a la que ir?
Son más de las doce.
1:17:24
Date prisa.
El doctor me va a despellejar vivo.
1:17:28
Tenemos a Surrett cogido del cuello.
1:17:30
Pues dejadle por esta noche
y volved a cogerle mañana.
1:17:33
¿Os dais cuenta de que sois
un blanco fácil desde ahí fuera?
1:17:37
Vamos, o tu tío vendrá a por Joe
con un rifle.
1:17:41
- Vendré a quedarme hasta que termines.
- Ya está escrito. No te preocupes.
1:17:46
Voy a marcárselo al impresor,
luego tardará un día.
1:17:49
No te entretengas,
o Surrett lo marcará por ti.
1:17:52
No intentarían nada a estas alturas.
1:17:55
¿No? Espero que tengas razón.
1:17:57
- Buenas noches. Hasta mañana.
- Buenas noches.
1:18:00
- Cierra la puerta con llave.
- Suelo quedarme levantado hasta tarde.
1:18:05
- Ciérrala con llave.
- De acuerdo. De acuerdo.
1:18:07
- Buenas noches.
- Buenas noches.
1:18:11
"Las leyes de Dodge City deben ser
respetadas, no sólo por un grupo...
1:18:15
...sino por todos". Párrafo.
1:18:18
Me gusta.
1:18:35
¿Qué ha sido eso?
1:18:49
Hay que colgar a quien haya matado
a Joe Clemens. Yo le pondré la cuerda.
1:18:53
Si tiene suficiente cuello
para ponérsela.
1:18:55
Le han cogido por sorpresa,
no le han dado ninguna oportunidad.