1:20:00
Eso no se lo digas a nadie.
Vete a la cama. Pareces cansada.
1:20:04
Buenas noches.
1:20:06
Acompañad al doctor
y a la Srta. Irving.
1:20:08
Bien.
1:20:13
¿Cuál es el próximo movimiento, Wade?
1:20:17
¿Seguro que no está
arriba en su despacho?
1:20:20
Se ha ido de la ciudad
esta tarde en el tren de las 4:30.
1:20:22
Si no nos cree,
pregúntele al empleado de la estación.
1:20:25
Estaba de camino a Wichita
cuando sucedió.
1:20:28
Está usted tomando
el rábano por las hojas.
1:20:31
Gracias.
1:21:00
Te toca.
1:21:06
Te toca.
1:21:08
- Tres dólares.
- Voy.
1:21:11
¿Quién está ganando todo el dinero?
1:21:15
¿Llevan mucho rato jugando?
1:21:17
Pregúntele al camarero. Lleva reloj.
1:21:21
¿Qué sabe de Joe Clemens, Yancey?
1:21:24
Lo mismo que usted,
y que está muerto.
1:21:26
¿Cómo sabe que está muerto?
1:21:29
He oído hablar a los chicos. La gente
entra y sale de aquí sin parar.
1:21:34
Van cinco.
1:21:38
- Voy.
- ¿Sí?
1:21:42
Trío de cincos.
1:21:49
- Queda detenido, Yancey.
- ¿Por qué?
1:21:51
Por el asesinato de Joe Clemens.
1:21:55
- Vuelvo en media hora.
- Yo no contaría con eso.