:12:04
I'm sorry, Lana.
I had to do it.
:12:06
You've got to get a hold of yourself.
:12:16
This is my wife, Blue Back.
She's kind of nervous and tired out.
:12:19
We had a long, hard trip
and then the rain and everything.
:12:22
Sure. Much rain.
:12:24
She didn't expect anybody to drop in
at a time like this.
:12:28
Me go hunting bring you
half deer. Hang outside.
:12:32
Half deer, huh?
:12:34
Thas mighty fine of you.
:12:37
Sit down, I've got some rum.
We'll have a drink.
:12:40
No, me go now.
Come back again, maybe.
:12:44
Sure, anytime.
:12:46
You're a good friend, Blue Back.
:12:48
Sure fine friends.
Good Christian.
:12:58
Hallelujah.
:13:25
Lana...
:13:27
I'm going home.
:13:28
Home?
:13:30
I can't stand it.
:13:33
Mother was right.
I'm no frontier woman.
:13:36
I had no idea it was like this.
I hate it!
:13:39
What are you saying?
:13:41
You had no right to bring me here.
Is awful!
:13:44
And that horrible man,
that Indian, slipping in here.
:13:47
Now you're acting crazy again.
Blue Back wouldn't hurt you.
:13:50
He's as good a Christian
as you or me.
:13:53
I don't care.
I'm going home!
:13:55
No, you're not.
:13:57
You'll stay right here
and do as I say from now on.