:44:05
Skynd dig. Vi skal have ham ud.
:44:21
Vi trækker blodspor hen over gården.
Giv mig din natkjole.
:44:27
Jeg kigger ikke. Havde jeg selv
et skørt, ville jeg bruge det.
:44:45
Så bly er jeg da heldigvis ikke.
:44:48
Skynd dig i seng igen.
Jeg tørrer op, når han er begravet.
:44:53
Jeg skal nok tørre op.
:44:59
Jeg har begået et mord.
:45:02
Det vil jeg vente til i morgen
med at tænke på.
:45:18
Det er overstået, Katy Scarlett.
:45:23
Krigen er slut. Lee har kapituleret.
:45:27
- Hvorfor gik vi overhovedet i krig?
- Ashley kommer hjem.
:45:30
Ja, Ashley kommer hjem.
:45:33
Vi planter mere bomuld.
Priserne bliver gode til næste år.
:45:39
De brave riddere vendte forhutlede
hjem fra det tabte slag.
:45:43
Med dystre miner kom de
humpende hjem til ruinerne af det, -
:45:46
- der engang var et
smukt og velstående land.
:45:48
Med sig bragte de en fjende,
der var mere ondsindet end nogen, -
:45:53
- de hidtil havde kæmpet imod. . .
Lykkejægeren.