:48:01
Det vil jeg da håbe, Melly.
:48:07
Jeg ville gerne drøfte noget
med Deres far, men han. . .
:48:12
- Jeg er frue i huset nu.
- Jeg. . .
:48:16
Jeg ville anholde om Suellens hånd.
:48:20
Har du ikke fået gjort det
efter alle de år?
:48:24
Jeg er jo en del ældre end hende,
og nu ejer jeg jo ikke en klink.
:48:30
Hvem gør det?
:48:32
Kærlighed skal Deres søster
i hvert fald ikke komme til at mangle.
:48:38
Jeg starter en lille forretning op,
og når jeg så er kommet på fode. . .
:48:42
Jeg skal nok tale med far, Frank.
Gå du bare ud og fri.
:48:47
Mange tak, miss Scarlett.
:48:52
Om forladelse.
:48:57
Hvad er det dog med mr. Kennedy?
:49:00
- Han har anholdt om Suellens hånd.
- Det glæder mig.
:49:05
Bare de kunne gifte sig straks.
Så var der en mund mindre at mætte.
:49:13
En mere.
:49:15
- Bare han ikke er sulten.
- Jeg beder Prissy om en tallerk. . .
:49:31
Ashley!
:49:48
- De må ikke ødelægge det.
- Slip mig. Det er Ashley.
:49:54
Det er hendes mand.