:42:04
Du går med til den fest,
om ikke andet så for Bonnies skyld.
:42:23
Tag den på.
Mindre kan ikke gøre det i aften.
:42:27
Og tag masser af kindrødt på,
så du lever op til din rolle.
:42:55
Farvel. Du må gå i arenaen alene.
Løverne hungrer efter dig.
:43:01
- Du må ikke gå, Rhett.
- Du er da vel ikke bange?
:43:29
Det er en yndig kjole, Scarlett.
:43:31
India blev forhindret,
så du er måske sød at hjælpe mig?
:43:40
Miss Meade,
vores kære Scarlett er kommet.
:43:53
Skænker du Scarlett et glas, Ashley?