2:41:41
Warten Sie!
2:41:42
Miss Scarlett, warten Sie!
2:41:46
- Ich bin"s, Sam.
- Big Sam?
2:41:48
Miss Scarlett, warten Sie!
2:41:53
Sind Sie verletzt, Miss Scarlett?
Hat man Ihnen weh getan?
2:41:57
Weinen Sie nicht. Sam bringt Sie heim.
2:42:02
Los, Pferd, lauf zu!
2:42:07
Du eilst nach Tara und
bleibst dort.
2:42:09
Ich habe genug
von den Nordstaatlern.
2:42:12
Danke, Mr. Frank.
Auf Wiedersehen, Miss Scarlett.
2:42:14
Auf Wiedersehen, Sam. Danke dir.
2:42:15
Du gehst heute Abend zu Melly.
2:42:19
Ich habe eine politische Versammlung.
2:42:21
Eine Versammlung? Wie kannst du da
hingehen, nach dem, was mir passierte?
2:42:25
Oh, Süßes. Du bist mehr
erschrocken als verletzt.
2:42:28
Niemand kümmert sich um mich.
2:42:30
lhr tut so, als ob es nichts
gewesen wäre.
2:42:53
Sie sagen, dass sie uns beschützen...
2:42:56
...und nachdem ich überfallen wurde,
geht Frank zu einer Versammlung.