3:47:00
Oh, hör auf!
3:47:06
Ich habe solche Angst!
3:47:12
Ich kann ohne sie nicht leben!
3:47:17
Alles geht mit ihr dahin.
3:47:24
Du liebst sie wirklich, nicht wahr?
3:47:27
Sie ist mein einziger Traum, den
die Wahrheit nicht tötete.
3:47:32
Träume!
Nie gesunder Menschenverstand!
3:47:36
Scarlett, wenn du wüsstest,
was ich durchgemacht habe!
3:47:40
Ashley, du hättest mir das vor
Jahren sagen sollen...
3:47:44
...anstatt nur Ehrgefühle
vorzutäuschen.
3:47:47
Aber du musstest bis jetzt warten,
wo Melly stirbt...
3:47:51
...um mir zu zeigen, dass ich dir
nie mehr bedeuten kann...
3:47:54
...als diese Belle Rhett bedeutet.
3:47:58
Ich liebte etwas, das nicht existiert.
3:48:05
Aber irgendwie...
3:48:08
...macht es nichts.
3:48:10
Irgendwie macht es nichts.
3:48:14
Es macht überhaupt nichts.
3:48:20
Ashley, vergib mir.
3:48:22
Weine nicht. Sie soll nicht
sehen, dass du geweint hast.
3:48:44
Rhett, wo bist du?
3:48:50
Rhett, warte auf mich!
3:48:56
Rhett, warte auf mich!