Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Πάντα είχες
την δίκη μου.

:28:03
Τώρα με πειράζεις;
:28:05
Σ' αγαπάω,
αγάπη μου.

:28:08
Μη λες τέτοια
πράγματα.

:28:10
Θα με μισήσεις
που τα άκουσα.

:28:11
Δε θα σε μισήσω. Ξέρω πως
νοιάζεσαι για μένα...

:28:15
...έτσι δεν είναι;
:28:20
Ναι, νοιάζομαι...
:28:23
Καλύτερα να ξεχάσουμε
ότι τα είπαμε αυτά.

:28:30
-Δεν θέλεις να με παντρευτείς;
-Θα παντρευτώ την Μέλανι.

:28:33
Μα δεν μπορείς, αφού
αγαπάς εμένα!

:28:39
Πως να σε κάνω
να καταλάβεις.

:28:42
Είσαι τόσο νέα και ξένοιαστη.
Δεν ξέρεις τι σημαίνει γάμος.

:28:45
Ξέρω ότι σ' αγαπάω και θέλω
να γίνω γυναίκα σου.

:28:47
Δεν αγαπά την Μέλανι.
:28:51
Είναι αίμα μου. Καταλαβαίνουμε
ο ένας τον άλλον.

:28:54
Μα αγαπάς
εμένα!

:28:56
Πως να μην
σ' αγαπώ;

:28:58
Έχεις το πάθος για την ζωή
που μου αρέσει.

:29:00
Αλλά δεν αρκεί για ένα γάμο μεταξύ 2
ανθρώπων που είναι διαφορετικοί.

:29:05
Φοβάσαι να με παντρευτείς.
:29:08
Προτιμάς εκείνη που
ανοίγει το στόμα της...

:29:10
...για να λέει
<<ναι>> ή <<όχι>>.

:29:14
-Δεν πρέπει να τα λες αυτά.
-Γιατί!

:29:18
-Πίστεψα ότι θα με παντρευτείς.
-Να 'σαι δίκαιη.

:29:21
-Εγώ ποτέ...
-Και βέβαια το έκανες!

:29:24
Και σε μισώ γι' αυτό.
:29:55
Άρχισε ο πόλεμος;
:29:57
Έπρεπε να κάνετε γνωστή
την παρουσία σας.


prev.
next.