7:17:47
Srta. Escarlata, niña.
7:17:48
Si hay algo que yo pueda hacer,
Srta. Escarlata.
7:17:52
- ¿Qué hiciste con Melly?
- No se preocupe.
7:17:56
La metí en la cama, con el bebé.
7:17:59
Lleva a esa vaca al granero.
7:18:01
Ya no hay granero.
7:18:03
- Los yanquis lo usaron para leña.
- La casa era el cuartel.
7:18:08
Se instalaron aquí.
7:18:09
¿ Yanquis en Tara?
7:18:11
Robaron todo lo que no quemaron.
7:18:14
La ropa, las alfombras,
hasta los rosarios de la Srta. Ellen.
7:18:20
Estoy hambrienta. Dame algo.
7:18:22
No hay nada. Se lo llevaron todo.
7:18:25
¿Los pollos? ¿Todo?
7:18:27
Eso fue lo primero.
7:18:28
Lo que no se comieron
se lo llevaron.
7:18:31
¡No me habléis más
de lo que hicieron!
7:18:49
¿Qué es eso, papá?
7:18:51
- ¿ Whisky?
- Sí, hija.
7:18:58
Escarlata, ya es suficiente.