:52:00
Le sort de votre mari
vous indiffère?
:52:06
Vous a-t-il suivi chez Belle?
:52:10
Alors, où est-il?
:52:12
Etendu sur la route de Decatur...
:52:15
une balle dans la tête.
:52:17
Mort.
:52:28
Qui est-ce?
:52:29
Mme Watling.
:52:31
Voulez-vous entrer?
:52:34
Je ne puis!
:52:37
Montez un instant à côté de moi.
:52:47
Comment vous remercier?
:52:50
J"ai reçu un mot,
m"annoncant votre visite.
ç
:52:54
C"est de la folie!
:52:57
Je suis venue vous dire
de ne pas venir.
:53:01
Une personne comme vous...
:53:03
chez moi...
:53:04
Ce serait choquant.
:53:06
Choquant de remercier
celle qui a sauvé mon mari?
:53:11
Vous m"avez bien accueillie...
:53:15
quand j"ai fait un don à l"hôpital.
:53:18
Je n"oublie pas la gentillesse!
:53:20
J"ai songé à vous
et à votre enfant...
:53:23
si l"on pendait M. Wilkes.
:53:25
C"est un gentil petit garçon.
:53:29
J"en ai un, moi aussi. Alors...
:53:31
Vraiment? Et il vit ici?
:53:34
Oh, non, pas à Atlanta.
:53:37
Il n"est jamais venu ici.
:53:39
Il est en pension.
:53:41
Je ne l"ai pas vu depuis des années.
:53:46
Je n"en aurais pas fait autant
pour le mari de Mme Kennedy...
:53:50
quoi qu"eût pu dire M. Butler!
:53:53
C"est une femme sans coeur...
:53:55
qui aime se pavaner.
:53:58
C"est comme si elle avait tué
son mari!