1:32:00
Je veux rentrer à la maison.
1:32:22
Mlle Scarlett, ils sont de retour!
1:32:29
Tu es contente d"être ici?
1:32:32
Papa m"a donné un minet.
1:32:34
Londres est un vilain endroit.
1:32:38
Où est mon poney?
Je veux le voir.
1:32:41
Va donc le voir.
1:32:51
Où est mon poney?
1:32:54
Je veux voir mon poney.
1:32:56
Va avec Mammy.
1:33:04
Mme Butler, je crois...
1:33:06
Mammy prédisait votre retour.
1:33:09
Pour ramener Bonnie.
1:33:10
Même mauvaise,
une mère est nécessaire.
1:33:14
Alors, vous repartez?
1:33:16
Quelle perspicacité!
lmmédiatement.
1:33:19
Mes bagages sont à la gare.
1:33:23
Vous semblez pâle.
1:33:27
Mon absence vous a-t-elle affectée?
1:33:30
Si je suis pâle,
c"est par votre faute!
1:33:31
Parce que...
1:33:38
Continuez donc, Mme Butler.
1:33:41
J"attends un enfant!
1:33:49
Vraiment?
Qui est l"heureux père?
1:33:52
Vous! Et je ne le désire
pas plus que vous!
1:33:56
Avoir un enfant, avec un goujat
tel que vous?
1:33:59
Je voudrais qu"il soit
de n"importe qui d"autre!