1:52:02
Mais maintenant, à quoi bon?
1:52:04
Bonnie pouvait nous rapprocher.
1:52:07
En elle, je vous voyais enfant...
1:52:10
avant que la guerre
ne vous ait endurcie.
1:52:13
Elle vous ressemblait tant.
1:52:15
Je la choyais comme j"aurais voulu
vous choyer.
1:52:20
En partant, elle a tout emmené.
1:52:23
Ne dites pas cela.
1:52:27
Je regrette tant de choses!
1:52:30
Vous êtes tellement enfant.
1:52:32
Avec des regrets, vous croyez
pouvoir effacer tout un passé.
1:52:39
Prenez un mouchoir.
1:52:41
Dans ces moments-là,
vous n"en avez jamais.
1:52:50
Rhett! Où allez-vous?
1:52:52
Chez moi, à Charleston.
1:52:55
Emmenez-moi, je vous en prie!
1:52:58
J"en ai assez de tout cela!
1:53:00
Je cherche la paix.
1:53:02
Un peu de charme
et de grâce dans la vie.
1:53:07
Pouvez-vous comprendre?
1:53:09
- Je sais seulement que je vous aime!
- C"est votre malchance.
1:53:27
Si vous partez, que deviendrai-je?
1:53:31
Franchement, je m"en moque.
1:53:47
Je ne puis le laisser partir!
1:53:50
Il doit y avoir un moyen!
1:53:55
Je ne peux pas y penser maintenant.
Je deviendrais folle.