:43:01
.איני נדיב. אני מפתה אותך
:43:03
.לעולם איני נותן דבר בלי לצפות לתמורה
.ואני תמיד מקבל תמורה
:43:06
אם אתה חושב שאתחתן אתך
.תמורת הכובע, אתה טועה מאוד
:43:09
.אל תחמיאי לעצמך
.אינני הטיפוס המתחתן
:43:12
.וגם לא תקבל נשיקה תמורתו
:43:24
.פיקחי את עינייך והביטי בי
:43:27
.לא, לא אנשק אותך
:43:30
למרות שאת
.זקוקה נואשות לנשיקה
:43:31
.זו הצרה שלך
...את זקוקה לנשיקות תכופות
:43:34
.ומגבר שיודע לנשק
:43:36
?ואתה הגבר הזה, לדעתך
:43:38
.ייתכן. אם יבוא הרגע המתאים
:43:41
.רשע יהיר אתה, רט בטלר
:43:44
איני יודעת מדוע אני
.מרשה לך לבוא לבקרני
:43:47
.אומר לך מדוע, סקרלט
:43:48
כי אני הגבר היחיד בין הגילאים 16 ו60
.שאינו בחזית ופנוי לבדר אותך
:43:53
.אבל התעודדי
.המלחמה לא תימשך עוד זמן רב
:43:56
?באמת? מדוע
:43:57
ברגעים אלה מתרחש
...קרב קטן שיכול להכריע
:44:00
.לכאן או לכאן
:44:02
?אשלי משתתף בו
:44:05
עדיין לא הוצאת לך מהראש
?את מר וילקס האוויל
:44:08
.כן, הוא משתתף בו-
.היכן זה, ספר לי-