1:01:12
.אני אדלג דווקא
1:01:13
.אני יודעת לדלג יותר טוב מקודם
...כי אני כבר גדולה
1:01:16
.וגם הגבהתי את המוט
1:01:18
!אל תרשה לה, רט
1:01:20
!לא, בוני! אסור לך
1:01:22
!אם תיפלי, אל תאשימי אותי
1:01:25
!רט, עצור בעדה
1:01:32
!בדיוק כמו אבא
1:01:37
!?...בדיוק כמו אבא
1:02:07
?מה שלומך, מיס מלי
.כמה אני שמחה שבאת
1:02:13
מאמי, בלי בוני
.הבית לא יהיה עוד כשהיה
1:02:15
?איך סקרלט עומדת בכך
1:02:18
.הלב שלה נשבר, מיס מלי
1:02:21
אבל לא שלחתי לקרוא לך
.בגלל מיס סקרלט
1:02:23
האל נתן לה כוח לעמוד
.בכל מה שקורה לה
1:02:28
.אני דואגת לאדון רט
1:02:34
.הוא השתגע ביומיים האחרונים
1:02:39
עוד לא ראיתי גבר, שחור
.או לבן, מתאבל ככה על ילד
1:02:43
כשד'ר מיד אמר
,שהמפרקת שלה נשברה
1:02:46
אדון רט תפס את הרובה
...ורץ החוצה וירה בפוני המסכן
1:02:50
ולרגע חשבתי שהוא הולך
.לירות בעצמו
1:02:54
...קפטן בטלר המסכן
1:02:55
ומיס סקרלט קראה לו רוצח
.בגלל שלימד את הילדה לדלג