2:29:05
Ditegli che c"è Bella Watling.
2:29:06
Dove eravate?
Credevo aveste dimenticato il capitano.
2:29:10
Ero occupata. Aiutatemi.
2:29:20
Chi è? Lo non avere mai visto
capelli di quel colore.
2:29:24
Conoscere quella donna?
2:29:26
Magari la conoscessi.
Mi procurerebbe i soldi.
2:29:31
Non sapere cosa fatto lì dentro...
2:29:33
...ma tu meritare tutto
perché andare a visitare certa gente.
2:29:44
- Fresca e verde.
- Viene dalla campagna.
2:29:46
- Che fai stasera, bellezza?
- Una bellezza della Giorgia!
2:29:50
Son più belle delle nostre.
2:29:52
- Lo sapete voi cosa faremo?
- Cosa?
2:29:54
Daremo a ciascuno di voi
40 acri di terra e un mulo.
2:29:57
- E un mulo?
- 40 acri e un mulo!
2:30:01
Perché siamo amici vostri.
2:30:03
E quando diventerete elettori,
voterete come vogliono i vostri amici!
2:30:08
- Perché così di fretta?
- Cosa successo a città?
2:30:11
Sono venuti i nordisti.
Hanno rovinato noi e la città.
2:30:17
Toglietevi di mezzo, straccioni!
2:30:19
Levatevi dai piedi!
Via! Via!
2:30:29
Siete voi, Miss Rossella!
2:30:31
- Franco Kennedy!
- E Mammy.
2:30:33
Essere bello vedere conoscenti.
2:30:35
- Non sapevo che foste ad Atlanta.
- Neanche io lo sapevo.
2:30:38
Susan non vi ha detto del mio negozio?
2:30:40
Non so. Non ricordo.
Avete un negozio?
2:30:43
- Questo?
- Venite dentro a dare un"occhiata?
2:30:54
Non può certo dire granché
ad una signora...
2:30:57
...ma io ne sono ugualmente fiero.
2:30:59
- Non vi rende molto?
- Beh, non mi lamento.