2:28:02
Zeg niks tegen die Yankee-spion.
- Vlug, het is nog niet te laat.
2:28:06
Hoe wist u het?
- Ik heb gepokerd met Yankees.
2:28:10
Hun cavalerie staat klaar.
Uw man loopt in de val.
2:28:14
Hij laat jou in de val lopen.
2:28:19
Ze verzamelen in de kelder van 't
verbrande huis aan Decatur Road.
2:28:24
Ik zal m'n best doen.
2:28:30
Vertel me onmiddellijk wat er
aan de hand is.
2:28:33
Ze gaan het bos opschonen
waar jij bent aangevallen.
2:28:39
Dat moet wel, voor onze
veiligheid.
2:28:42
Als ze gepakt worden, worden ze
opgehangen. Dat is jouw schuld.
2:28:47
Hou je mond. Scarlett deed wat
ze nodig achtte.
2:28:51
En onze mannen doen ook wat ze
nodig achten.
2:28:59
Dat bestaat niet.
2:29:04
Paarden, Miss Melly. Daar heb je
ze.
2:29:07
Naaien.
2:29:13
Doe open, Mammy.
2:29:24
Goedenavond, Mrs Kennedy.
2:29:28
Wie van u is Mrs Wilkes?
- Dat ben ik.
2:29:31
Ik wil Mr Wilkes graag spreken.
- Die is er niet.
2:29:35
Weet u het zeker?
- Ze spreekt de waarheid.
2:29:38
Als u het zegt, zal ik het huis
niet doorzoeken.
2:29:43
Hij heeft 'n politieke vergadering
in Mr Kennedy's winkel.
2:29:47
Daar is hij niet. En er is vanavond
geen politieke vergadering.
2:29:51
We wachten buiten tot hij en z'n
vrienden terugkomen.
2:29:55
Omsingel het huis. Zet een man
bij elke deur en elk raam.