1:04:20
UIazite! Nije dan za etnju.
Pregaziæe vas.
1:04:25
Odvezite me do tete Pitty.
MoIim vas!
1:04:28
Panika ba nije Iep prizor.
1:04:33
Jo jedna potsetnica generaIa
Shermana. Uskoro nam stie u posetu.
1:04:37
Moram da odem pre nego to doðu!
1:04:40
Napustiæete boInicu?
1:04:42
Dosta vam je umiranja, vai, krvi?
1:04:46
Znam da niste stvoreni za ranjenike.
1:04:48
Nemojte tako, bojim se!
eIim da odem odavde.
1:04:52
Poðimo zajedno.
1:04:54
Nemoj da dozvoIi da ti
ceo ivot proðe na Jugu.
1:04:57
Ima toIiko Iepih mesta na svetu.
1:04:59
- Meksiko, London, Pariz.
- S vama?
1:05:02
Da, gospo.
1:05:04
S èovekom koji te razume i
ceni onakvu kakva jesi.
1:05:07
Stvoreni smo jedno za drugo.
Iste smo vrste.
1:05:10
Èekao sam da odraste i
preboli AshIeya.
1:05:15
Èujem da æe gða WiIkes
da rodi za mesec dana.
1:05:19
Teko je voIeti mukarca
sa enom i detetom.
1:05:25
StigIi smo.
Ide Ii sa mnom iIi siIazi?
1:05:29
Mrzim te!
1:05:31
Preziraæu te sve do svoje smrti!
1:05:35
Neæe toIiko dugo, ScarIett.
Ne toIiko dugo.
1:05:45
Gðice ScarIett!
1:05:46
Svi bee u Macon!
Svi bee!
1:05:50
Ne mogu da podnesem te
topovske granate oko uiju!
1:05:53
Onesvestim se èim ih èujem.
1:05:56
Pazi na kovèeg!
1:05:59
- Ne odIazi vaIjda!
- Moda sam kukavica, aIi...