:14:02
Kakva vremena!
Konji imaju obuæu, a Ijudi ne.
:14:04
Meaj!
:14:06
Gðice ScarIett?
:14:07
Treba da znam koIiko
imate jo novca, u zIatu.
:14:11
10 doIara. Zato?
:14:13
Neæe biti dovoIjno.
:14:15
O èemu govori?
:14:17
Video sam ono beIo ðubre
WiIkersona,
:14:21
nekad nadzornika kod gdina Gerarda.
:14:24
Sad je pravi severnjak.
HvaIio se...
:14:27
da æe njegov prijateIj, onaj
doðo, poveæati porez na Taru.
:14:32
- Na koIiko?
- Rekao je na 300 doIara.
:14:37
Tri stotine?!
:14:39
Kao da trae i 3 miIijuna.
Moramo da ih stvorimo!
:14:44
Da. AIi kako?
:14:48
- Pitaæu AshIeya.
- Nema ni on toIiko.
:14:52
Mogu da ga pitam, ako ba hoæu.
:14:56
Pitati ne znaèi i dobiti.
:15:09
Kau da je LincoIn poèeo s
gredama na pruzi.
:15:12
Jo æu daIeko da doguram
ako ovo sredim.
:15:16
Severnjaci trae jo
300 doIara za porez.
:15:20
ta æemo?
:15:23
ta æe biti s nama?!
:15:25
ta misIi da se dogaða pri
raspadu jedne civiIizacije?
:15:29
Pametni i hrabri opstaju.
:15:31
Drugi otpadaju.
:15:33
Za Boga miIoga!
:15:35
Ne govori gIuposti
kad smo mi ti koji gubimo!
:15:38
Ima pravo, ScarIett.
BrbIjam o civiIizaciji...
:15:43
dok je tvoja Tara u opasnosti.
:15:45
Treba ti pomoæ,
a ja ne mogu da ti pomognem.
:15:50
Ja sam kukavica.
:15:52
Ti?! Kukavica?
:15:55
Èega se boji?
:15:57
UgIavnom ivotne stvarnosti,
èini se.