Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

:18:03
Ništa?
:18:06
Ništa osim èasti.
:18:20
MoIim te, ScarIett.
MoIim te, draga. Ne pIaèi.

:18:24
Nemoj pIakati. Nemoj.
MoIim te, hrabra moja draga.

:18:40
Ipak me voIiš! VoIiš me!
:18:43
- Nemoj!
- VoIiš me.

:18:45
Ne, to se neæe desiti!
:18:48
Ovo ne sme da se ponovi.
Odvešæu MeIanie i dete i otiæi!

:18:51
- Reci da me voIiš.
- U redu, reæi æu.

:18:53
VoIim tvoju hrabrost i upornost.
ToIiko da sam zamaIo zaboravio...

:18:57
na najboIju ženu na svetu.
AIi neæu je zaboraviti!

:19:11
Meni onda ne ostaje ništa.
:19:14
Nemam više za šta da se borim.
:19:17
Nemam za šta da živim.
:19:21
Ima nešto.
:19:24
Nešto što voIiš više od mene,
:19:27
iako možda nisi toga svesna.
:19:34
Tara!
:19:42
Da, nju još imam.
:19:48
Nemoj da ideš.
:19:51
Neæu da gIadujete
zbog moje zaIuðenosti.

:19:55
To se više neæe dogoditi.

prev.
next.