2:33:03
Nöjd nu, Tom? Nu talar
inte damerna med sina män.
2:33:09
Det hade jag ingen aning om. . .
2:33:13
Kan du svära på att de var
tillsammans med dig hos Belle?
2:33:18
Fråga Belle,
om du inte tror mig.
2:33:21
Lovar du på hedersord?
2:33:24
Hedersord?
Givetvis, Tom.
2:33:29
Jag beklagar mitt misstag.
2:33:33
Ni måste förlåta mig, mrs Wilkes.
2:33:37
Lämna oss ifred nu.
2:33:39
Jag beklagar det.
2:33:43
Jag beklagar verkligen.
2:33:44
Kom, sergeant!
2:33:52
Lås dörren
och dra ner gardinerna.
2:33:57
Det är bara i axeln.
Lägg honom på sängen.
2:34:02
Jag kan gå.
2:34:04
Gör inte det.
Var är det?
2:34:09
Jag behöver varmt vatten -
2:34:11
- och förband.
Bara jag hade haft min väska. . .
2:34:15
Hur ser det ut därborta?
2:34:19
Har hon kristallkronor,
plyschgardiner och speglar överallt?
2:34:23
Vad tänker ni på, mrs Meade!
2:34:27
Berätta allt, kapten Butler.
2:34:31
Jag kom för sent.
2:34:33
Nordstatarna hann före mig.
Jag hittade mr Wilkes och dr Meade.
2:34:39
Jag var tvungen att hitta på något
så jag tog med dem -
2:34:44
- till Belle.
- Släppte hon in dem?
2:34:47
Vi är gamla bekanta.
2:34:51
Jag beklagar att jag inte kunde
ge dem ett finare alibi.
2:34:58
Ni har kommit till min
undsättning tidigare.