2:35:01
Jag skulle inte
ifrågasätta era medel.
2:35:06
Jag ska se vad
dr Meade behöver.
2:35:21
Vill ni inte höra vad som hände er
make, mrs Kennedy?
2:35:27
Var Frank också
hos Belle Watling?
2:35:29
Nej.
2:35:31
Var är han, då?
2:35:33
Han ligger på Decatur Road -
2:35:36
- med en kula i huvudet.
2:35:38
Han är död.
2:35:49
Vem är det?
2:35:50
- Miss Watling.
- Ska ni inte följa med in?
2:35:55
Det kan jag inte, miss Wilkes.
2:35:58
Sätt er hos mig i stället.
2:36:08
Vi kommer aldrig nog att kunna
tacka er för det ni gjorde för oss.
2:36:11
Ni skrev att ni skulle besöka mig.
Ni måste vara från vettet.
2:36:18
Jag åkte genast hit för att
övertala er att inte göra det.
2:36:22
Jag är. . . och ni är. . .
2:36:25
Det passar sig inte.
2:36:27
Jag får väl tacka kvinnan som
räddade livet på min make?
2:36:31
Ingen har varit så vänlig
mot mig som ni.
2:36:36
Den gången utanför sjukhuset.
Det har jag inte glömt.
2:36:41
Ni hade varit ensam med er son
om er man blivit hängd. . .
2:36:46
Ni har en fin liten son,
miss Wilkes.
2:36:50
Jag har också en son.
2:36:52
Har ni? Bor han. . .
2:36:55
Nej, han bor inte här i Atlanta.
2:36:58
Det har han aldrig gjort.
Han går på internat.