2:40:04
Jag begriper inte varför,
men hon kommer.
2:40:08
Du tycker inte om mig, Mammy.
Det är jag övertygad om.
2:40:24
Det tjänar inget till.
2:40:26
Colognen.
2:40:30
Vad menar du?
2:40:31
Du har druckit konjak.
En hel del.
2:40:35
Vad angår det dig?
2:40:40
Drick inte ensam, Scarlett.
Det förstör ditt goda rykte.
2:40:52
Det är inte bara
för Frank du gråter.
2:40:56
- Jag är så rädd, Rhett.
- Det måste vara första gången.
2:41:01
Jag är rädd för att dö
och hamna i helvetet.
2:41:05
- Vem påstår att helvetet finns?
- Det har jag fått lära mig.
2:41:12
Jag ska inte ta
din barnatro från dig.
2:41:16
Vad har du gjort
som var så hemskt?
2:41:20
Jag skulle inte ha tagit Frank.
2:41:22
Det var Suellen han älskade.
2:41:26
Jag gjorde honom olycklig,
drev honom i döden.
2:41:32
Det är första gången jag
ångrar något som jag har gjort.
2:41:39
Torka ögonen.
2:41:42
Du hade gjort det igen,
om du fått chansen.
2:41:45
Tjuven ångrar inte stölden men är
ledsen för att han ska i fängelse.
2:41:50
Jag är glad att mamma är död
så att hon slipper se mig.
2:41:56
Jag ville gärna bli som henne,
men jag är en stor besvikelse.