3:10:02
Du har vänt mig ryggen och
sprungit efter Ashley Wilkes.
3:10:06
I kväll vänder du mig
inte ryggen!
3:10:35
Hur mår du idag, Mammy?
3:10:37
Det onda i min rygg
är inte bra.
3:10:44
- Ni är glad i dag, miss Scarlett.
- Det är jag också, Mammy.
3:10:55
Hon grät en skvätt
när han åt henne log
3:11:00
Och skälvde av rädsla
inför hans blick
3:11:20
Hej.
3:11:24
Jag ber om ursäkt för
mitt uppförande i går kväll.
3:11:29
Jag var mycket full -
3:11:32
- och föll pladask för dig.
3:11:36
Inget du gör förvånar mig längre.
3:11:40
Jag har tänkt igenom saker och ting
och det är nog bäst för oss båda -
3:11:44
- att vi skiljer oss.
3:11:49
Det här leder ingenvart.
3:11:51
Du kommer inte att lida någon nöd.
Ge mig Bonnie och ta vad du vill ha.
3:11:57
En skilsmässsa vore skamligt.