:31:11
Dün, düðünümüzde
seni düþündüm.
:31:14
Seninkinden öyIe
güzeI oImasýný diIedim.
:31:16
-GüzeIdi de!
-Sahi mi?
:31:19
Artýk seninIe
gerçekten kardeþ oIduk.
:31:31
AðIama, sevgiIim.
:31:32
Savaþ birkaç hafta sonra biter
ve sana geri dönerim.
:31:48
Yüzbaþý HamiIton'a zafer
meydanýnda kahramanIýk...
:31:52
...bahþediImediyse de,
kesinIikIe bir kahramandý.
:31:56
Kendisi kýzamýk nöbetini takiben
zatürreden öImüþtür.
:32:18
Bayan ScarIett!
:32:20
Umurumda deðiI!
DuI oIamayacak kadar gencim.
:32:26
Bu kýyafetIe
insanIarý korkuturum.
:32:30
Ýnsan içine çýkamazsýn.
Yastasýn!
:32:32
Ne için?
Birþey hissetmiyorum.
:32:35
Neden öyIeymiþ gibi
davranmak zorundayým?
:32:39
Ne oIdu?
:32:42
ZavaIIý bebeðim.
:32:44
Ne var?
:32:45
Hayatým sona erdi!
:32:47
-Artýk gün yüzü göremeyeceðim!
-Hayatým...
:32:52
Anne, çok kötü
oIduðumu düþünüyorsun.
:32:55
Ama siyahIar içinde
oImaya dayanamýyorum.
:32:58
Partiye gidememek yeterince kötü.
Bir de böyIe görünmek.