:56:02
Fortsæt, senator.
:56:09
Lad Senatet
og Repræsentanternes Hus forordne, -
:56:15
- at der bevilges et lån
på et tilstrækkeligt beløb -
:56:19
- til at skabe en landsdækkende
drengelejr, for hvilken der betales -
:56:23
- til Amerikas Finansministerium
gennem bidrag fra amerikanske drenge.
:56:27
Denne lejr,
der skal ligge på arealet langs åen -
:56:33
- kaldet Willet Creek
i Terry Canyon, -
:56:39
- har som formål at bringe drenge
sammen fra alle samfundslag, -
:56:43
- fra forskellige dele af landet.
:56:47
Alle slags drenge fra forskellige
religioner og samfundslag -
:56:51
- for at lære dem om amerikanske idealer
og for at fremme gensidig forståelse -
:56:56
- og bibringe denne smukke nations
ungdom et sundt og godt liv.
:57:42
Senatoren bliver en stor taler,
når hans stemme ikke er i overgang mere.
:57:49
Jeg er utryg ved den knægt.
Han er hele tiden i vejen.
:57:53
Når han finder ud af,
at vores dige er på hans drengelejr, -
:57:56
- bombarderer han os med spørgsmål.
:57:59
Stille. Jeg må tænke. Lovforslaget om
kompensation tages op i morgen.