1:03:02
Som om han ikke bliver såret nok,
skal hun også rode lidt rundt i såret.
1:03:07
- "Jeg skruer op for charmen for ham."
- Hvad kommer det dig ved?
1:03:11
- Det gør det ikke.
- Så tænk ikke på det.
1:03:15
Det er alligevel fjolserne,
der skal arve denne jord.
1:03:18
Måske er det Don Quixote,
der har fat i den rigtige ende.
1:03:22
Måske er det en forbandelse
at vide så meget, som vi to gør.
1:03:26
Hvis du skal fundere over det,
så lad os gøre det over en god bøf.
1:03:30
Hold nu op. Drik ud.
Skål for større og bedre fjolser.
1:03:36
Og for Don Quixote.
1:03:39
- Ved du, hvordan jeg følte mig?
- Hvordan følte du dig? Hurtigt!
1:03:43
Jeg følte mig som en mor, der sendte
sin dreng i skole for første gang -
1:03:49
- og så sin lille mand
stolpre af sted i sit stiveste puds -
1:03:55
- og bare håbede, at han kunne
klare sig blandt de andre børn.
1:04:03
Hør, hvem begyndte på det her?
1:04:07
- Jeg venter bare på en hyrevogn.
- Hold så op.
1:04:13
- Hvem tager sig også af det?
- Jeg beklager.
1:04:17
Godt, i orden.
Hvad kommer det også mig ved?
1:04:22
De kaster ham ud fra en luftballon.
Jeg vil bare ikke være der.
1:04:27
Jeg er sart.
Det er dét, jeg er.
1:04:31
Jeg vil ikke stå model til noget mord.
Jeg siger op, jeg er færdig!
1:04:37
Igen? Det er en god idé.
1:04:49
- Diz...
- Ja.
1:04:52
- Skal vi ikke gifte os?
- Det er en god idé. Hvornår?
1:04:57
- Når som helst.
- I aften?