:16:04
Oigan, Sasha, Sergei, Misha.
:16:07
¿Qué? ¿Qué quieres?
:16:08
¿En qué podemos ayudarte?
:16:09
Ya no tienen que preocuparse
por eI teIegrama a Moscú.
:16:12
-Yo Io escribí por ustedes.
-Leon, Leonitchka.
:16:15
¿Por qué eres tan bueno con nosotros?
:16:19
Son muy amabIes, muchachos.
Esperen un minuto.
:16:21
¿Cómo se IIamaba ese comisario
de Ia Junta de Comercio?
:16:24
Razinin.
:16:25
Comisario Razinin,
Junta de Comercio, Moscú.
:16:27
-Razinin no te caería bien.
-No, es un hombre maIo.
:16:30
-Manda a Ia gente a Siberia.
-No nos agrada Razinin.
:16:33
-No.
-No nos agrada.
:16:35
Leon nos agrada. ¿Nos agrada Leon?
:16:37
¡Sí!
:16:41
Un momento.
:16:42
Un momento, ¿qué Ies parece esto?
:16:44
''Comisario Razinin, Junta de Comercio,
Moscú. Situación inesperada.
:16:48
''Gran duquesa Swana en París,
recIama joyas...
:16:50
''y ya soIicitó restricción
contra venta o trasIado.
:16:53
''Tras Iargo y serio anáIisis...
:16:56
''sugerimos por eI bien
de nuestro amado país...
:16:59
''una acuerdo 50 y 50 como mejor soIución.
:17:01
''Iranoff, BuIjanoff y KopaIski.''
:17:03
Si decimos eso,
nos enviarán a todos a Siberia.
:17:05
-Y si tenemos que ir a Siberia...
-Les enviaré un manguito.
:17:08
Leon, ¿por qué eres tan bueno
con nosotros?
:17:14
¡Camarada camarero!
:17:19
¿Por qué eres tan bueno con nosotros?
:17:23
LIeven Ia champaña a Ia otra habitación.
:17:25
Es suficiente. Vete.
:17:27
-LIeva esto aI correo de inmediato.
-Sí, monsieur.
:17:46
HoIa. Sí, Leon. ¿Qué pasa, Leon?
:17:50
No puedes apresurar esas cosas.
Debes darIe un poco de tiempo a Moscú.
:17:54
No podemos hacer nada aI respecto.
:17:55
¿Qué taI si vienes más tarde?
:17:57
Sí. Au revoir.