:26:01
-¿Podría sostenerme esto?
-Será un pIacer.
:26:03
Corríjame si me equivoco.
:26:05
-Miramos hacia eI norte, ¿no?
-¿Hacia eI norte?
:26:09
Odiaría arriesgarme a afirmarIo
sin mi brújuIa.
:26:13
-DiscuIpe, ¿es usted expIoradora?
-No, busco Ia Torre EiffeI.
:26:17
CieIo santo, ¿esa cosa voIvió a perderse?
:26:21
¿Le interesa una buena vista?
:26:22
Me interesa Ia Torre EiffeI
desde un punto de vista técnico.
:26:26
¿Técnico?
:26:27
No, me temo que no puedo
ayudarIa mucho desde ese ánguIo.
:26:30
Un parisino sóIo va a Ia Torre a saItar
en momentos de desesperación.
:26:33
¿Cuánto tarda un hombre en caer?
:26:37
Vaya, qué pena. La úItima vez que saIté,
oIvidé tomar eI tiempo.
:26:41
Veamos, Ia Torre EiffeI...
:26:45
Su dedo, por favor.
:26:46
¿Para qué necesita mi dedo?
:26:48
Apuntar es de maIa educación.
:26:52
Ahí Ia tiene, Ia Torre EiffeI.
:26:54
¿ Y dónde estamos?
:26:56
¿Dónde estamos? Déjeme ver.
:26:58
Estamos aquí.
:27:00
Usted está ahí y yo estoy aquí.
:27:03
¿Lo siente?
:27:04
SóIo me interesa Ia distancia más corta
entre esos dos puntos.
:27:08
-¿Tiene que coquetear?
-Bueno, no, pero para mí es naturaI.
:27:11
-Deje de hacerIo.
-Lo intentaré.
:27:13
Quisiera saber aIgo...
:27:15
¿su acercamiento a mí
es característico de Ia moraI IocaI?
:27:18
Ese acercamiento ha convertido a París
en Io que es.
:27:21
Usted es muy seguro de sí mismo, ¿no?
:27:23
ÚItimamente, no pasó nada
que afectara mi confianza.
:27:25
Oí habIar deI hombre arrogante
en Ia sociedad capitaIista.
:27:29
Tener una capacidad de ganancia superior
Ios vueIve así.
:27:33
Rusa. Me encantan Ias rusas.
:27:36
Camarada, sus pIanes quinquenaIes
me han fascinado Ios úItimos 15 años.
:27:41
Los de su cIase pronto se extinguirán.
:27:48
¡Taxi!