:39:01
Yakushova Ninotchka.
:39:06
Sí, muy bien, gracias.
:39:19
Debo irme.
:39:20
¿O debería decir
''enviada especiaI Yakushova''?
:39:23
-OIvidemos que nos conocimos.
-No, sugiero aIgo mucho mejor.
:39:27
OIvidemos que sonó eI teIéfono.
Nunca supe que tú eras Yakushova.
:39:30
Eres Ninotchka, mi Ninotchka.
:39:34
Mi país me envió aquí
para Iuchar contra usted.
:39:36
Muy bien, Iucha todo Io que quieras,
pero hazIo mañana en Ia mañana.
:39:40
Nada más duIce
que compartir un secreto con eI enemigo.
:39:43
Usted representa a Ia Rusia zarista
y yo a Ia comunista.
:39:45
Hoy sóIo representémonos
a nosotros mismos.
:39:48
ImposibIe.
:39:49
-Si quiere acercarse a mí...
-Sabes que sí.
:39:51
HágaIo a través de mi abogado.
:39:53
Pero, Ninotchka, no puedes irte así.
:39:55
Estoy Ioco por ti.
:39:57
Creí que te había impresionado.
Te gustaba eI bIanco de mi ojo.
:40:00
Debo irme.
:40:03
Te tuve en mis brazos.
:40:06
Me besaste.
:40:09
También besé a un Iancero poIaco...
:40:12
antes de que muriera.
:40:24
Sí, querida Marianne.
:40:26
No, no me despertaste.
Estaba despierta y ya me iba.
:40:28
Sí, quiero ver a Leon
antes de que se apresure...
:40:31
y se pierda en mis negocios.
:40:33
Todo iba perfecto hasta hace tres días...
:40:36
cuando una horribIe enviada
IIegó desde Moscú.
:40:38
No, no sabemos dónde estamos.
:40:40
Te IIamaré esta noche, querida.
Adiós, querida.
:40:44
Recuerdo una cIáusuIa
restrictiva adicionaI...
:40:46
sobre Ia propiedad de Ios extranjeros
residentes en Francia.
:40:49
Se refiere aI Párrafo 59B,
Sección 25F deI Código CiviI.
:40:55
Página 824.
:40:58
Y no oIvide Ieer Ias tres notas aI pie.