:55:01
-¿No me veo tonta?
-¿Tonta?
:55:06
Si este vestido caminara soIo
por eI buIevar...
:55:10
Io seguiría de una punta de París a Ia otra.
:55:12
Y cuando me cruzara con éI, Ie diría...
:55:15
''Un momento, vestidito encantador.
:55:18
''Quiero que conozcas a Ninotchka.
Fueron hechos eI uno para eI otro.''
:55:41
¿Recuerdas este cuarto?
:55:44
Nunca antes estuve aquí.
:55:47
Me pregunto en quién estarás pensando.
:55:50
Lo sé. La chica deI mapa...
:55:53
que caIcuIaba cada paso
y se preocupaba por eI norte y eI sur.
:55:58
Hoy...
:55:59
Esto quizás te impresione.
:56:01
Me acerqué a un taxi,
Ie dije: ''883 du Bois''...
:56:05
y aquí estoy.
:56:06
¿Lo ves? La vida puede ser muy simpIe.
:56:09
-Por 12 francos con 75.
-¿12,75? ¿Desde eI CIarence?
:56:12
EI desgraciado se desvió.
:56:16
Pero te trajo hasta aquí.
:56:25
Son Ias 9:00.
:56:28
La hora en que Ia mitad de París
Ie dice a Ia otra mitad...
:56:31
''¿Qué pIanes tiene
para esta noche, madame?''
:56:34
Primero, me gustaría quitarme
eI sombrero.
:56:37
Luego, ¿podríamos oír un poco de música?
:56:40
Qué idea maraviIIosa.
:56:43
-¿La radio o un disco?
-La radio no.
:56:45
Pongamos música sóIo para nosotros.
:56:51
La pondré muy suave...
:56:53
porque tengo cosas que decirte
y no puedo gritarIas.