:05:06
- Lady, we've decided to appeal to...
- What?
:05:09
It wasn't me, lady.
He thought it up by himself.
:05:11
- We were just gonna buy you a drink.
- Are you Americans?
:05:15
I thought you were a couple of...
:05:18
Gee-willikers! Why didn't you say so?
I'm gonna buy you a drink!
:05:22
- Then you won't need this.
- Come on.
:05:25
Sure good to hear something that doesn't
sound like pig latin. Where're you from?
:05:30
He's Les Peters and I'm Joe Souther.
New York and Kansas.
:05:33
- What's your name?
- Lee.
:05:35
- Lee what?
- Bonnie Lee from Brooklyn.
:05:37
Look out.
:05:48
- What was that?
- Fifth Avenue bus line.
:05:54
Too bad you didn't break your neck.
:05:56
Who saw her first?
:06:02
Here you are, Dutchy.
:06:05
- Meet Miss Lee.
- How do you do?
:06:07
Miss Lee, this imposing gentleman is
the postmaster and banker of Barranca.
:06:12
I've always wanted...
:06:14
Also the owner of this general store
on your right...
:06:16
proprietor of the bar on your left...
:06:19
and chief cook and bottle washer
of this hotel and restaurant you see.
:06:24
That hardly seems enough, Mr...
:06:26
John Vanrider is the name.
Please don't pay any attention to...
:06:30
- How 'bout a drink?
- Sure! Sit down.
:06:32
Make yourself at home.
What are you going to have?
:06:36
- How's the local Scotch?
- I carry only the best, eh, boys?
:06:38
- Make mine bourbon.
- Me, too.
:06:41
Well me, too.
:06:42
My Scotch is good.
I drink it myself.
:06:45
Why don't you have one with us?
:06:47
I will.
:06:49
Does it seem good
to be off that boat!
:06:55
What are you looking at?
What's the matter with me?
:06:58
Nothing.
You're sure easy on the eyes.