:08:01
	- I'm going to pay.
- He asked first.
:08:04
	- I meant what I said.
- So did I.
:08:06
	Where you...
:08:08
	The drinks are on the house!
Satisfied?
:08:12
	- Very well satisfied.
- That's a shame. He's so cute.
:08:15
	Dutchy, come on back.
No more monkey business.
:08:18
	- Bring a bottle.
- No, you better take it easy.
:08:20
	- What for?
- One of you has to fly the mail tonight.
:08:23
	- I thought Tony was first out.
- Tony has a touch of fever.
:08:26
	- It's either you or Joe.
- Can you beat that?
:08:31
	Dutchy, pick a number.
:08:32
	- What for?
- Anything up to ten.
:08:35
	One to ten? Number?
:08:38
	Oh, no. Not me.
:08:41
	If you want to gamble on who goes up
in that weather, pick someone else.
:08:45
	- All right, Bonnie.
- Anything up to ten.
:08:48
	Not me.
I feel the same way he does.
:08:51
	Nobody's worrying about who's going up.
We're worrying about...
:08:54
	Who's gonna take you to dinner.
:08:57
	Who said anything about staying
for dinner?
:08:59
	We'll send you a formal invitation.
:09:02
	Les, odd or even?
:09:06
	Odd.
:09:09
	That's too bad.
:09:11
	Well, Bonnie,
how do you like your steak?
:09:14
	I don't know if...
:09:16
	You mean real American steak?
:09:18
	I don't want to brag, but how do
you think I keep those boys down here?
:09:23
	- I guess I'm staying for dinner.
- That's the girl!
:09:26
	Why do I always say "odd,"
and it always comes out...
:09:33
	I hate that noise.
:09:37
	Joe Souther,
you're up next.
:09:41
	- That's you, Les.
- Joe Souther.
:09:45
	Sorry, kid.
:09:49
	Joe, stand by.
Tex says it's clearing.
:09:51
	Not me. Les lost.
I'm having dinner with Miss Lee.
:09:56
	- Miss Lee, Mr. Carter.
- How do you do?
:09:58
	Hello, Miss Lee.