:42:06
- ¿Quieres que Io intente otra vez?
- No servirá de nada.
:42:10
No es Io suficientemente bueno
a más de mil pies.
:42:15
Llamando a Barranca.
:42:16
- Llamando a Barranca.
- Adelante.
:42:18
Dile a Geoff que no lo logramos.
Llegamos a 16,000 y se cayó el fondo.
:42:23
- Diles que regresen.
- Te oí. No regresaremos.
:42:26
Iremos a fravés del paso.
:42:28
No seas loco. Tex dice
que está completamente cerrado.
:42:31
Estuve volando a ciegas
durante dos meses.
:42:34
No pasará nada
si Io hago una vez más.
:42:37
- Regresen. Es una orden. ¿ Me oyen?
- No, Geoff.
:42:41
Oambio y fuera.
:42:43
- Dile a Tex que los cuide.
- Llamando a vigilancia.
:42:46
- Adelante.
- Ouida al Nro. 4. Están tratando de pasar.
:42:49
No podrán.
La niebla es demasiado espesa.
:42:51
Todo tisto abajo.
:42:53
Ponte uno de esos paracaídas y salta.
:43:01
¿Hay alguna razón
por la que no pueda ir?
:43:04
No tienes que hacerlo.
:43:08
¿Por dónde es el paso?
:43:12
Diez grados at norte...
:43:15
tres mil arriba.
:43:39
Los estoy oyendo.
Están empezando a pasar.
:43:42
Están en el paso ahora.
:43:58
Kid, responde.